2025

ใ€Š๊ณต:์ƒ:์กด | ๅ…ฑ:็”Ÿ:ๅญ˜ | Sym:Biotic:Zoneใ€‹

 

 

ใ€Š๊ณต:์ƒ:์กด | ๅ…ฑ:็”Ÿ:ๅญ˜ | Sym:Biotic:Zoneใ€‹

์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ ์–‘์•„๋ผ | ๊ธฐํš ์–‘ํšจ๋ผ

Artist Ahra Yang | Curator Hyora Yang

 

์˜ค๋Š” 12์›” 23์ผ, ์–‘์•„๋ผ ๊ฐœ์ธ์ „ ใ€Š๊ณต ์ƒ ์กด: ๅ…ฑ ็”Ÿ ๅญ˜ใ€‹์ด ์—ด๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์ „์‹œ๋Š” ๋ฏธ์•ค๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ”„๋กœ์ ํŠธ ์ŠคํŽ˜์ด์Šค ํ, ๋‘ ๊ณต๊ฐ„์—์„œ ์ด์›์œผ๋กœ ์ง„ํ–‰๋˜๋ฉฐ, ๊ณต์กด์„ ์ฃผ์ œ๋กœ ๋‘๊ฐ€์ง€์˜ ์ƒ์กด ์‹œ์Šคํ…œ์„ ์„ ๋ณด์ด๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 

 

‘๊ณต ์ƒ ์กด (Symbiotic Zone)’ is a collaborative project led by artist Ahra Yang @ahrayang_artist and curator Hyora Yang @hyol.jpg. The exhibition opens on Tuesday, 23 December, and explores the intertwined ecosystem of humanity, technology and the environment. Presented across two venues in Seoul — MIAND Gallery @miandgallery (23–30 December) and Project Space Queue @ps_queue (23–27 December) — each space reveals its own distinct symbiotic zone, offering a form of life support in response to the significant shifts shaping our present environment.

 

์žฅ์†Œ<1>: ๋ฏธ์•ค๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ(์„œ์šธ์‹œ ์ข…๋กœ๊ตฌ ์žํ•˜๋ฌธ๋กœ 10๊ธธ 13-1)

์ „์‹œ ๊ธฐ๊ฐ„: 2025.12.23(ํ™”) – 12.30(ํ™”) ์˜ค์ „ 11์‹œ – ์˜คํ›„ 7์‹œ

์žฅ์†Œ<2>: ํ”„๋กœ์ ํŠธ ์ŠคํŽ˜์ด์Šค ํ(์„œ์šธ์‹œ ์„ฑ๋™๊ตฌ ์„ฑ์ˆ˜์ด๋กœ 16๊ธธ 46-1 ์ง€ํ•˜1์ธต)

์ „์‹œ ๊ธฐ๊ฐ„: 2025.12.23(ํ™”) – 12.27(ํ† ) ์˜ค์ „ 11์‹œ – ์˜คํ›„ 7์‹œ

 

VENUE<1>: MIAND GALLERY(13-1, Jahamun-ro 10-gil, Jongno-gu, Seoul, South Korea)

Date: 2025. 12. 23(Tue) – 12. 30(Tue) 11:00 AM – 19:00 PM

VENUE<2>: PROJECT SPACE QUEUE(B1, 46-1, Seongsui-ro 16-gil, Seongdong-gu, Seoul, South Korea)

Date: 2025. 12. 23(Tue) – 12. 27(Sat) 11:00 AM – 19:00 PM

 

Instagram : @ahrayang_artist

 

Copyright 2025. Ah Ra Yang All Rights Reserved.